La straduzione
Questo romanzo racconta la storia di Gombrowicz, scrittore polacco esule e poverissimo in cerca della propria libertà nell'Argentina di Peròn, Borges e Bioy, e del suo sogno di tradurre il suo romanzo "Ferdydurke" in una lingua che non padroneggia, l'argentino appunto, spalleggiato dagli amici che si ritrovano al biliardo del suo Cafè e che non conoscono il polacco. "La straduzione" è una dichiarazione d'amore che l'autrice fa a un paese e a una cultura vicini e lontani, o forse è megl ...[Read more...]
Monograph to Print
| Description | La straduzione / Laura Pariani. - Milano : Rizzoli, 2004. - 205 p. ; 22 cm. - (La Scala) |
| Series |
|
| Authors | |
| Publishing location | |
| Editor | |
| Classificazion | |
| Numbers |
|
| # Scheda | 33863 |