3
Monograph to Print
Monograph to Print
Pubblicazione:Torino : Einaudi, 1995
Abstract: Fantasmagoria linguistica costruita su sfolgoranti giochi di parole, calembours e citazioni erudite, I fiori blu è la più imprevedibile e pirotecnica opera di Queneau: "Appena presi a leggere il romanzo -racconta Italo Calvino- pensai subito che fosse intraducibile, ma il libro cercava di coinvolgermi, mi tirava per il lembo della giacca, mi chiedeva di non abbandonarlo alla sua sorte, e nello stesso tempo mi lanciava una sfida..."